挽吳太社

唐代 • 王珪

文獻家聲遠，簪纓世德昌。
幾篇青玉案，三佩白銀章。
北苑新阡好，平原舊業荒。
百年喬木在，留得耐風霜。

譯文：

你可能存在一些信息誤差，王珪是北宋人。下面是這首詩的現代漢語翻譯：

您家憑藉文章學識和道德品行而贏得的美好名聲流傳久遠，家族世代簪纓不斷，品德高尚且興旺發達。
您曾寫出了不少像《青玉案》這樣優秀的詩文，還多次佩戴着象徵榮耀的白銀印章，身居要職。
如今您葬在了城北景色優美的新墓地中，而曾經家中在平原的產業卻已荒廢。
那歷經百年的高大樹木依然挺立着，它留存下來，承受住了風雨和寒霜的考驗，就如同您的精神和品格，長存世間，堅韌不拔。