莫京甫知事有臺掾之闢賦詩識別二首 其二

唐代 • 王珪

蘭生空谷混荊榛，不礙幽香到處聞。
幕府才流推謝掾，宣州賓客憶崔羣。
清懷疊陣三秋月，行槖雙溪一片雲。
白髪書生何以報，慚君出力衛斯文。

譯文：

你提供的信息有誤，王珪是北宋人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

蘭花生長在空曠的山谷裏，與荊條、榛樹混雜在一起，然而這並不妨礙它清幽的香氣飄散到各處讓人聞到。

在幕府之中那些才華出衆的人裏，大家都推崇你這位像謝掾一樣有才能的人。就如同在宣州時，人們都會記起崔羣一樣。

你的高潔情懷如同三秋之月一般清朗，層層疊疊，皎潔純淨。你出行所帶的行囊就像雙溪上的一片雲朵，瀟灑自在。

我這白髮蒼蒼的書生，又能用什麼來報答你呢？我很慚愧你出力維護文化學術之事。