柱史有名跡，清才自天縱。 構思慶雲合，落筆醴泉湧。 歌詩與文賦，錚錚人口諷。 揚袂入澤宮，鵠心一箭中。 恃才善戲謔，負氣好侮弄。 大志有誰知，細行乖自訟。 小諫事世宗，惕惕佩光寵。 太祖方歷試，握兵權已重。 上書範魯公，先見不能用。 歷數不在周，謳謠卒歸宋。 汗漫失屠龍，接輿遂歌鳳。 行荷伯倫鍤，高臥畢卓甕。 神德不爲嫌，優待臺諫俸。 晚求萬泉令，吏隠官資冗。 一旦隨朝露，識者彌哀痛。 無子嗣家聲，身世若一夢。 文編多散失，人口時傳誦。 空持一器酒，何處澆孤冢。
五哀詩 故殿中侍御史滎陽鄭公
古代的柱下史留下了有名的事蹟，而鄭公你有着上天賦予的卓越才華。你構思文章的時候，就好像祥瑞的慶雲聚合；落筆寫作時，又如同甘甜的醴泉奔湧。你所作的詩歌和文賦，清脆響亮，人們都爭相傳誦。
你瀟灑地步入科舉考場，就像射箭正中靶心一樣，順利地考中了功名。你仗着自己的才華，喜歡開玩笑、打趣，又意氣用事，愛捉弄人。你那遠大的志向有誰能真正知曉呢？一些小的行爲舉止卻違背了自己內心的自省。
你最初擔任小諫官侍奉周世宗，小心翼翼地領受着榮耀恩寵。當時宋太祖趙匡胤正在經歷各種歷練，手握的兵權已經很重了。你曾給範魯公上書，展現出了先見之明，可惜意見沒有被採納。
後來，王朝的氣運不再屬於後周，百姓的歌謠最終都歸向了宋朝。你就像那想要屠龍卻無處施展本領的人，像楚國的接輿一樣對世事感慨而作歌。你扛着像劉伶那樣的鋤頭，有着曠達的態度，又像畢卓一樣在酒甕旁高臥，過着放浪的生活。
宋太祖並沒有嫌棄你的這些行爲，還優厚地給予你臺諫官的俸祿。到了晚年，你請求去做萬泉縣令，像個隱居在官場的人，擔任着一個閒散的官職。
然而，你卻突然離世，瞭解你的人都無比哀痛。你沒有兒子來繼承家族的名聲，一生就像一場夢一樣。你的文章大多都散失了，但人們還時常傳頌着其中的篇章。我如今只能拿着一罈酒，卻不知該到哪裏去祭奠你那孤獨的墳墓啊。
