闲居

宋代 • 王禹偁

何必问生涯，幽闲度岁华。
有琴方是乐，无竹不成家。
吟里销春色，眠中见曙霞。
今年如未去，更拟种胡麻。

译文：

何必去询问生活的状况如何呢，我就这样悠闲自在地度过一年又一年。
有琴相伴，才能算得上是真正的快乐；家里没有竹子，那可就称不上是个完整的家。
我在吟诗的时光里，不知不觉就消磨掉了这美好的春光；在酣眠之中，还能见到清晨的绚丽云霞。
要是今年还不离开这里，我打算再种上些胡麻。