又和寄惠藤箧绝句

宋代 • 王禹偁

蛮藤编箧自番禺，锦袋罗囊尽不如。
乞与扬州贮诗草，行春谁怕雨随车。

译文：

这是用来自番禺的蛮藤精心编织成的箱子，那些用锦缎做的袋子、绫罗做的囊袋全都比不上它。

希望你能把这箱子送给我，让我在扬州用它来装我写下的诗稿。以后我出去游春赏景的时候，哪怕春雨如影随形地下着，又有什么好怕的呢。