長洲種牡丹

宋代 • 王禹偁

偶學豪家種牡丹，數枝擎露出朱欄。
晚來低面開檀口，似笑窮愁病長官。

譯文：

我偶然學着那些富貴人家種起了牡丹，幾枝牡丹帶着晶瑩的露珠，挺立在紅色的欄杆之外。

傍晚時分，牡丹花微微低垂着花瓣，宛如微微張開的檀口，彷彿正在嘲笑我這個窮困憂愁又身患疾病的地方長官呢。