句 其二四

宋代 • 王禹偁

秋近草蟲亂，夜遙霜月寒。
扇聲猶泛暑，井氣忽生秋。

譯文：

秋天漸漸臨近了，草叢裏的蟲子雜亂地鳴叫着，漫長的夜晚中，帶着霜意的月亮散發着陣陣寒意。

搖扇的聲音似乎還帶着夏天殘留的暑氣，可從井口飄散出的氣息，卻忽然讓人感覺到了秋天的涼意。