和景文議交絕句

宋代 • 司馬光

邇來友義漸隳頹，直諒多聞貴不回。
勢利相交何足道，已知餘耳愧陳雷。

譯文：

近些日子以來，朋友之間的情義漸漸變得敗壞、衰落了。在如今這個世道，那些正直、誠信又見識廣博，且堅守道義不改變的朋友是多麼難能可貴啊。

僅僅因爲權勢和利益而相互交往，這樣的友情哪裏值得一提呢？我早已知道，像張耳和陳餘那樣因爲權勢利益而反目的人，和陳重與雷義的真摯友情相比，實在是令人感到羞愧啊。