嘉祐寺留別丕上人

宋代 • 皮公弼

兩年無惠及編氓，蜀道天難六月行。
深羨高僧捐世累，竹風湖處聽泉聲。

譯文：

這兩年我在任上沒能給百姓帶來什麼實惠和好處，如今在這六月時節，我要踏上這蜀道，而蜀道艱險如登天一般難行。

我打心底裏羨慕這位高僧，他能夠拋開世間的種種牽累和煩惱，在那翠竹隨風搖曳、湖水相伴的地方，悠然自得地聆聽泉水流淌的聲音。