宮詞 其一六

宋代 • 張公庠

二月猶寒未有雷，江梅才謝小桃開。
宮娥不放珠簾下，待得東風送燕歸。

譯文：

二月的天氣依舊透着寒意，春雷還沒有響起。江邊的梅花剛剛凋謝，嬌嫩的小桃花就已經綻放了。
宮裏的宮女們捨不得放下珠簾，她們靜靜地等待着，盼望着東風能把燕子送回來。