和宿鹿兒館

宋代 • 蘇頌

邊城射獵取麑麛，夭䴠仁心所不爲。
鳴角秋山少閒日，標名郵館客慵窺。

譯文：

在這偏遠的邊境城邑，人們熱衷於射獵捕捉小鹿。然而，這種傷害幼小生靈的行爲，是懷有仁愛之心的人所不會去做的。

秋天的山裏，號角聲時常響起，這裏的人們很少有清閒的日子。這座名爲“鹿兒館”的驛站，雖然有這樣獨特的名字，但過往的旅人卻懶得去仔細探尋它背後的故事。