皇太后合春帖子六首 其二

宋代 • 蘇頌

冬至四十六，三陽生此辰。
帝令天下壽，鑽燧教斯民。

譯文：

這其實並不是嚴格意義上的古詩詞，從體裁來說更像是宮廷的應制詩。下面爲你將其翻譯成現代漢語：

從冬至開始算起已經過去了四十六天，這個時候三陽之氣開始生髮。皇帝心懷讓天下百姓都健康長壽的美好意願，教導民衆鑽木取火來改善生活。

這裏需要解釋一下，“三陽生”在傳統說法中，冬至後陽氣逐漸回升，到冬至後的第四十六天左右，陽氣漸盛，古人有“三陽開泰”的說法寓意吉祥。“鑽燧”就是鑽木取火，古代鑽木取火在改善人們生活方面意義重大，這裏體現了皇帝對百姓生活的關懷。