皇太妃合春帖子五首 其四

宋代 • 苏颂

天下太平今有象，宫中行乐但迎新。
万年枝上看春色，三素云中望玉宸。

译文：

如今的天下呈现出一派太平祥和的景象，在这大好形势下，皇宫之中众人寻欢作乐，只等着迎接新的美好时光。

人们站在那象征着长久、永恒的万年枝旁，欣赏着盎然的春色；抬头望向那洁白缥缈如同三素云般的天空，遥望着皇帝居住的宫殿。