皇太妃合春帖子五首 其四

宋代 • 蘇頌

天下太平今有象，宮中行樂但迎新。
萬年枝上看春色，三素雲中望玉宸。

譯文：

如今的天下呈現出一派太平祥和的景象，在這大好形勢下，皇宮之中衆人尋歡作樂，只等着迎接新的美好時光。

人們站在那象徵着長久、永恆的萬年枝旁，欣賞着盎然的春色；抬頭望向那潔白縹緲如同三素雲般的天空，遙望着皇帝居住的宮殿。