嘆息行

宋代 • 王安石

官驅羣囚入市門，妻子慟哭白日昏。
市人相與說囚事，破家劫錢何處村。
朝廷法令亦寬大，汝罪當死誰雲冤。
路傍年少嘆息汝，貞觀元元之子孫。

譯文：

官府驅趕着一羣囚犯進入城門，囚犯的妻子兒女悲痛地大哭，連白日的天色都彷彿昏暗了下來。

街市上的人聚在一起談論着囚犯的事情，說他們是在哪個村子裏破人家庭、搶劫錢財。

朝廷的法令其實也算寬大了，你們犯下當死之罪，誰能說你們冤枉呢。

路邊的年輕人卻爲你們嘆息，要知道你們也是像唐太宗貞觀年間那樣淳樸善良百姓的子孫啊。