和惠思歲二日二絕 其二

宋代 • 王安石

沙礫藏春未放來，荒庭終日守陳荄。
遙憐草色裙腰綠，湖寺西南一徑開。

譯文：

眼下沙子和礫石還把春天藏着掖着，不肯讓它到來，那荒廢的庭院裏，整日裏只有陳腐的草根守在那裏。
我在遠方憐惜地想象着那如美人裙腰般嫩綠的草色，在湖寺的西南方，有一條小徑在綠草的簇擁下延伸開來。