和崔公度家风琴八首 其一

宋代 • 王安石

屋山终日信飘飘，似与幽人破寂寥。
为有机心须强聒，直教悬解始声消。

译文：

屋子上方的风声整日里悠悠飘荡，好像是在陪伴着那隐居的人，帮他排解孤独寂寞。

如果人心里有了机巧功利之心，就如同这风声必须不停地喧闹。只有真正领悟、放下这些机心，这扰人的声响才会消失。