伤田肃秀才

宋代 • 郑獬

働哭遂灭性，谁言天道长。
未收双宝剑，已失一飞黄。
稚子遥虚祭，孤棺寄异乡。
可怜江夏守，不得荐黄香。

译文：

田肃因悲痛过度而几乎丧失了生的意志，人们常说的天道公正、长久，可如今这般遭遇又怎能说天道真的长久呢？就好像还没来得及让两把宝剑发挥出它们的锋芒，一匹能驰骋的骏马却已经折损。

田肃年幼的孩子只能在远方对着父亲的灵位进行一场没有实质的祭奠，他孤零零的棺木只能寄放在这异乡之地。实在是让人觉得可惜啊，就如同当年的江夏太守没有机会举荐黄香那样，田肃这么有才华的人却没能得到应有的机会和赏识就离世了。