金陵道中

宋代 • 郑獬

六国相排一局棋，岸头百草野烟微。
树深啼鸟自相失，山静晚云犹未归。
濡口潮回残照满，石城春尽乱花飞。
周郎屈指图天下，谁道江南玉鲙肥。

译文：

战国时期，六国之间相互倾轧、争斗，就如同棋盘上的棋子在激烈博弈。如今，江岸头各种野草生长，原野上弥漫着微微的烟雾。

树林幽深，啼叫着的鸟儿相互找不到对方，声音在林间回荡。山间一片寂静，傍晚的云朵仿佛还舍不得归来，悠然地停留在空中。

濡口的潮水退去，夕阳的余晖洒遍大地。石头城的春天已经过去，杂乱的花朵纷纷飘落。

当年周瑜屈指谋划着夺取天下的大计，一心投身于宏图伟业。谁说江南只有那美味的鲈鱼脍值得人们留恋呢，还有这壮志豪情与历史风云。