探花

宋代 • 鄭獬

粉蓓團梢相併開，醉中走馬探花回。
春衫不惜露痕污，直入鬧花深處來。

譯文：

粉嫩的花苞簇擁在枝頭，一朵挨着一朵競相綻放。我帶着幾分醉意，騎着馬去探尋這美麗的花朵後歸來。

我一點也不心疼嶄新的春衫被花朵上的露水弄髒，就這麼徑直地衝進那繁花似錦、熱鬧非凡的花叢深處。