昔日

宋代 • 鄭獬

昔日揮毫多壯思，半天拂下鳳凰兒。
夜來雪灑松窗急，開卷先逢白髮詩。

譯文：

以前啊，我提起筆來文思泉湧、豪情滿懷，寫下的文字就像是從半天雲端裏翩翩飛落的鳳凰一般華美動人。

可就在昨夜，外面的大雪急切地灑落在松樹旁的窗戶上。如今我打開書卷，首先映入眼簾的卻是自己那些帶着歲月痕跡、滿是白髮滄桑之感的詩作。