长安春日

宋代 • 强至

白入双吟鬓，衰侵一病身。
年光不贷老，春色似欺人。
鸟破日边雾，花飘风外尘。
还将感时泪，对酒洒咸秦。

译文：

我的双鬓已经渐渐染上了白色，衰老正不断侵蚀着我这病弱的身躯。
时光可不会因为人老了就手下留情，依旧匆匆流逝，那明艳的春色仿佛在故意捉弄我这个老人。
鸟儿穿过太阳旁边的雾气，自由自在地飞翔；花朵在风中飘零，化作尘埃。
我只能怀着这感慨时光易逝、身世凄凉的泪水，对着美酒洒落在这长安大地上。