暮春被病感書

宋代 • 強至

孤直難知己，才華反誤身。
流年銷壯節，多病對殘春。
酒到心如達，花空眼亦貧。
賢愚通塞理，誰與問洪鈞。

譯文：

在這世上，我性格孤高正直，實在很難遇到真正懂我的知己；可我這所謂的才華啊，反而成了耽誤自己的禍根。

隨着時光一年又一年地流逝，我曾經那壯志豪情的氣節也漸漸消磨殆盡了。如今，我一身病痛，只能對着這暮春殘景暗自神傷。

當酒入愁腸，我的內心彷彿一下子通達起來，不再那麼糾結煩悶。可抬眼望去，那繁花已然落盡，眼中所見一片蕭索，心裏也空落落的。

這世間賢能之人和愚笨之人的命運，有的順遂，有的坎坷，其中的道理究竟是怎樣的呢？又有誰能去問問那掌管天地萬物的造物主啊！