會壓沙寺觀梨花

宋代 • 強至

小隊逶迤駐寶坊，祇園花發認昆岡。
日高恐釋三春雪，風細猶傳數里香。
垢染了無依佛界，品流逾重被臺光。
更蒙佳句形珍賞，漫說寒梅競效妝。

譯文：

我們這一小隊人馬曲折前行，最終停留在這座精美的佛寺之中。走進這宛如佛國園林的地方，看到盛開的梨花，就如同見到了傳說中的崑崙山上美玉般潔白。

太陽漸漸升高，真擔心這滿樹的梨花會像陽春三月的雪一樣消融。微風輕輕拂過，那淡淡的花香還能飄到數里之外。

這潔白的梨花純淨無瑕，沒有沾染絲毫塵世的污垢，彷彿處於佛的清淨世界。它的品格高雅，再加上受到您（可能是邀請者等有地位的人）的欣賞，更顯得珍貴。

您還寫下了美妙的詩句來讚美這梨花，如此一來，那些自命清高的寒梅再怎麼爭奇鬥豔、刻意妝扮，也都顯得沒什麼可說的了。