雪后 其二

宋代 • 刘攽

朔雪冻乾坤，黄云昼景昏。
宿酲犹恋酒，静卧亦开门。
乌鹊时时语，松篁处处翻。
问知淮水冻，不复渡头喧。

译文：

北风带来的大雪严寒，让整个天地都仿佛被冻结住了，那昏黄的阴云笼罩着，即便是大白天，四周的景象也显得十分昏暗。

我昨夜饮酒，到现在还有些醉意未消，心里还惦记着美酒呢。我静静地躺在床上，房门也敞开着。

屋外，时不时能听到乌鹊叽叽喳喳的叫声，松树和竹子在寒风中，枝叶到处翻动摇摆。

我打听得知，淮水已经结冰了，往日渡口那种人来人往、喧闹嘈杂的景象再也看不到了。