次韵韩康公二首 其一

宋代 • 刘攽

叠石疏篁浅药苗，淡云清雨意寥寥。
酂侯僻地规摹别，荀令西濠步武遥。
绕砌芝兰欢内集，满蹊桃李慰佳招。
原情独恨飞鸿远，怅望三秋咏采萧。

译文：

堆叠的石头旁生长着稀疏的竹子，旁边还有浅浅的药苗，淡淡的云朵、清凉的细雨，那意境显得格外幽远寂寥。

这里就如同酂侯（萧何）选定的偏僻之地，规划布局与众不同；又好似荀令（荀彧）在西濠留下的行迹，让人感觉距离那么遥远。

环绕着台阶的芝兰般优秀的子弟欢聚一堂，大家在内室举行聚会，充满了欢乐；道路两旁满是桃李般的人才，这也慰藉了那美好的邀约。

推究这其中的情由，我唯独遗憾那鸿雁飞得太远，我怅然地望着三秋的景色，吟咏着《诗经》中“采萧”的篇章。