次韻王四館宿 其四

宋代 • 劉攽

月白天虛星斗橫，夜深高閣勢崢嶸。
怪來耳冷人聲絕，會是齋居近太清。

譯文：

月亮皎潔明亮，把天空照得亮堂堂，星星和北斗星橫斜地分佈在天幕之上。夜深了，那高高的樓閣矗立着，顯得格外高大、突出。
怪不得我耳邊冷冷清清，一點人聲都聽不到了，想來應該是這齋居之地離天空太近了呀。