自諸暨抵剡四首 其二

宋代 • 吳處厚

夷猶雙槳去，莫不辨東西。
夕照偏依樹，秋光半落溪。
風高一雁小，雲薄四天低。
莽蕩孤帆卸，水村楊柳堤。

譯文：

我悠然自得地划動着雙槳前行，漸漸都有些分不清東西方向了。

傍晚的夕陽特別眷戀樹木，彷彿緊緊地依傍在樹旁；秋日的風光有一半好像都灑落在了溪流之中。

秋風勁吹，一隻大雁在高空中顯得那麼渺小；雲層淡薄，整個天空都彷彿壓低了籠罩着四周。

遼闊的江面上，孤獨的船兒停下，收起了船帆，前方是一處水村，村邊是楊柳依依的堤岸。