荷花借字诗

香艳怜渠好,无端杂芰窠。 向来因藕断,特地见丝多。 实有终成的,露摇争奈何。 深房莲底味,心里苦相和。

译文:

我真怜惜荷花这般香气艳丽美好,可它却无缘无故地夹杂生长在菱角和芰荷的窠巢之间。 从前因为莲藕折断,才特别明显地看到有那么多的丝连着。 荷花其实是终究会结成莲子的,即便有露水不断摇晃它,又能把它怎么样呢。 在那荷花深处莲蓬里面的滋味啊,是和心里的苦涩相互交织在一起的。
关于作者
宋代杨绘

杨绘(1032年~1116年),字元素,号先白,谥肃轩,绵竹(今属四川)人。公元1056年(宋仁宗嘉祐元年)登进士第,历官荆南府通判、开封府推官等职,后任翰林学士、御史中丞。晚年弃官南下,来海阳县官溪都(今榕城区仙桥、梅云一带)定居,创槎桥村。杨氏一支在此繁衍生殖并蕃迁潮汕各地。杨绘被潮汕大多杨姓居民尊为始祖。杨绘墓位于仙桥钱岗山西北坡,坐东朝西,是一处宋代古墓。杨氏宗祠位于揭阳市仙桥街道槎桥社区东联村,建于清初,为三厅式灰、木、石构筑庙堂。揭阳市政府于2005年7月公布第三批市级文物保护单位,将杨绘墓及祠堂列为古墓葬类市级文物保护单位。

纳兰青云