和聖美三岔鋪留題

宋代 • 範純仁

今日天涯同一笑，當年澤畔共長吟。
還朝未復中臺職，報主長存國士心。

譯文：

如今我們在這遙遠的天涯之地一同歡笑，回想起當年曾在水澤之畔一起縱情長吟詩篇。
回到朝廷之後我還沒能恢復在中臺的職位，但是我報答君主的心中始終懷着國士般的赤誠。