和孔司封题蓬莱阁

1 次阅读

万壑千岩满数楹，当中秦望翠开屏。朝游箫吹闻仙乐，夜散灯光堕列星。聊寄蘧庐消白日，何须扁舸到沧溟。飘然赋此得真意，直欲乘空御鹤翎。

译文：

在这小小的楼阁周边，满是那数不清的山谷和峰岩，正对面秦望山的翠绿山色就像展开的屏风一般。清晨，仿佛能听到如仙乐般的箫声，好似在山间游玩时所闻；夜晚，那四处散落的灯光，就如同从天而降的点点繁星。我暂且把这蓬莱阁当作旅舍，在这里消磨时光就已足够，又何必一定要乘坐小船，漂向那苍茫的大海呢。我潇洒地写下这首诗，已然领悟到了其中的真意，真想腾空而起，驾驭着仙鹤的翎羽，自在地遨游啊。

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 顾临

顾临（一○二八～一○九九），字子敦，会稽（今浙江绍兴）人。仁宗皇祐中举说书科，为国子监直讲，迁馆阁校勘，同知礼院。神宗熙宁初，诏编《武经要略》。出权湖南转运判官，提举常平，罢归。改同判武学，开封府推官，请知颍州。入为吏部郎中、秘书少监，以直龙图阁为河东转运使。哲宗元祐二年（一○八七），擢给事中。出为河北都转运使，复以给事中召还。历刑、兵、吏三部侍郎兼侍读，为翰林学士。绍圣初，以龙图阁学士知定州，徙河南府。后夺职知歙州，又以附会党人，斥饶州居住。元符二年卒（《续资治通鉴长编》卷五○九），年七十二。《宋史》卷三四四有传。今录诗四首。

纳兰青云