和李閎中

宋代 • 徐積

幕官真有道，野叟是何人。
被此新詩贈，兼之古意醇。
若論今古事，前是老農身。
誰謂芙蓉客，能來相顧頻。

譯文：

幕府裏的官員真是有道德、有學問之人，我這鄉野老頭又算得了什麼呢。
承蒙您用這首新詩作贈，詩中還飽含着醇厚的古意。
若要說起古往今來的事，我從前就是個老農。
誰能想到您這樣如芙蓉般高雅的人物，竟會多次前來探望我。