貴仙

宋代 • 徐積

鳳節霓旌擁萬神，五雲車騎駕龍麟。
腰閒獨佩黃金籙，元是瑤宮第一人。

譯文：

你看那高貴的仙人出行的場景，鳳凰般華麗的符節、霓虹般絢爛的旌旗簇擁着無數的神祇。仙人乘坐着由五彩祥雲匯聚而成的車駕，拉車的是蛟龍和麒麟這樣的神獸。

仙人的腰間唯獨佩戴着那閃耀着光芒的黃金符籙，原來啊，這位仙人竟是瑤宮仙界中最爲尊貴的第一人。