茶仙

宋代 • 徐積

賜得龍田不種花，自攜瑤水灌煙霞。
誰將玉樹雙枝換，只得春前一寸芽。

譯文：

皇帝賞賜了肥沃如“龍田”般的土地，可這裏卻不種植花卉。茶農自己帶着如美玉般清澈甘美的水，去澆灌那雲霧繚繞、宛如煙霞般的茶樹。

到底是誰願意用如同玉樹般珍貴美好的東西來換取這茶呢？其實人們得到的不過是春天來臨前剛冒出來的那麼一寸茶芽罷了。