過溪口廣慈院

宋代 • 釋顯忠

五馬重來谿口寺，惟將屬吏與門僧。
盤雲野徑行千里，送目危臺上百層。
巖檜影寒猶帶雪，谿流聲澀未銷冰。
尋常地遠無因到，空愧躬良二老朋。

譯文：

我騎着馬再次來到溪口的廣慈院，同行的只有下屬官吏和寺院的僧人。
沿着那盤旋如雲朵般的山間小路，我們前行了很遠的路程；登上那高聳的樓臺，極目遠眺。
山岩上檜樹的影子透着寒意，枝頭還帶着未化的積雪；溪水流淌的聲音滯澀，是因爲溪中的冰還沒有完全消融。
這地方平時偏遠難以到訪，我白白地感到慚愧，愧對那些賢良的朋友啊。