偈 其四

宋代 • 釋元祐

月色和雲白，松聲帶露寒。
好個真消息，憑君子細看。

譯文：

月亮的光輝與雲朵相互映襯，一片潔白的景象；松樹在風中發出的聲響，帶着露珠的寒意。這眼前這般美好的景緻裏，其實蘊含着真正的奧祕與啓示，就依靠君子你細細去觀察、去體悟啦。