挽大行太皇太后三首 其二

宋代 • 劉摰

典禮辭先後，恩私杜外門。
虛心延衆正，損上益羣元。
仙路山川近，徽音四諡尊。
賓天去何恨，聖孝託神孫。

譯文：

這首詩是挽悼太皇太后的，下面是它大致的現代漢語翻譯：

太皇太后遵循着莊重的典禮，告別了這世間的尊榮位次。她秉持着公心，杜絕外戚憑藉私人恩情干預朝政。

她心懷謙遜，虛心地接納衆多正直之士，讓他們能爲國家效力；她克己奉公，降低自身的享受來造福天下的百姓。

如今她踏上通往仙境的道路，那路途似乎和山川一樣近在咫尺。她美好的名聲與德行，隨着這崇高的諡號將永遠被人尊崇。

她歸天而去又有什麼遺憾呢？聖明孝順的神孫已經成長起來，能夠繼續傳承和守護這份基業。