復古亭

宋代 • 劉摰

功大文雄歲月深，巍然高碣字生金。
臺池得與吾民共，誰識邦家復古心。

譯文：

這位古人的功績是那麼偉大，文章又是如此雄健有力，時光已經過去了很久很久。那高大的石碑依然巍峨地矗立着，碑上的文字彷彿散發着金子般的光輝。

這裏的亭臺和池沼能夠讓老百姓一同遊玩、共享其樂，可又有誰能真正明白國家想要恢復古代仁政、與民同樂這種用心呢？