春望书事

宋代 • 寇准

因晴每日向吟台，纵目山城景象开。
白鸟静投沙浦去，落花闲逐野泉来。
客愁已被杨烟染，春色难甘蜀魄催。
看即流芳无处问，但将余兴?黄醅。

译文：

由于天气晴朗，我每天都会来到吟诗的高台。放眼望去，山城的景色一下子展现在眼前。

洁白的鸟儿静静地朝着沙滩飞去，飘落的花瓣悠闲地随着山间的泉水漂来。

我这客居他乡的愁绪，已然被那杨花如烟的景象所渲染；眼前美好的春色，却难以忍受那杜鹃悲啼声的催促。

眼看着这美好的春光就要消逝，到时候连询问它踪迹的地方都没有了，我只能把剩下的兴致都寄托在这黄澄澄的美酒之中。