柳絮
三月江南花渐稀，春阴漠漠雪霏霏。
章台街里翩轻吹，灞水桥边送落晖。
陆凯传精梅暗落，韩凭遗恨蝶争飞。
诏书漫道吹纶薄，谁见纷纷上客衣。
译文：
在三月的江南大地上，百花渐渐凋零稀少，春日里天色阴沉，柳絮如同纷纷扬扬的雪花漫天飘洒。
在那繁华的章台街上，柳絮随着轻柔的春风翩翩起舞；在那灞水桥畔，柳絮伴随着西沉的落日余晖悠悠飘荡。
陆凯折梅传递友情，可如今梅花已悄然飘落；韩凭夫妇的爱情悲剧令人遗恨，而柳絮就像那纷飞的蝴蝶竞相飞舞。
诏书里虽说柳絮轻柔如丝，可又有谁真正见到过柳絮纷纷扬扬地飘落在客人的衣裳上呢？