觀蕉葉二首 其二

宋代 • 沈遼

憶昔紅蕉狼籍時，玉人攜手淚沾衣。
今日芳心爲誰展，天邊怊悵未成歸。

譯文：

回憶往昔，那紅蕉花凋零散落一地的時候，我和美人手牽着手，淚水浸溼了衣裳。

如今這蕉葉的那片幽情是爲誰而舒展呢？我獨自在天邊滿懷惆悵，一直都沒能回去。