奉寄零陵太平禪師

宋代 • 沈遼

昔住東江不計年，青松白竹望瀟川。
先知大士當行化，故卜幽棲爲結緣。
五姓香花瞻法坐，六時清磬會諸天。
山前耆舊如相見，應坐維摩老病禪。

譯文：

以前您在東江住了不知多少年，在那青松白竹的環繞中遙望着瀟川。
您早就知曉自己這位大德高僧應當去各地教化衆生，所以才選擇了這幽靜的地方棲息，來與這裏的衆生結下佛緣。
當地的信衆手捧香花虔誠地瞻仰您的法座，一天六時，那清脆的磬聲彷彿是在與諸天神靈相會。
要是山前那些年高德劭的舊友見到您，應該會看到您像維摩詰居士那樣，帶着老病之身仍在參禪悟道。