中秋南康夜會得天字

宋代 • 韋驤

宿陰初卷盡，萬狀正蕭然。
夜色兼秋半，人情愛月圓。
褫巾灑濁酒，露坐幕青天。
佳節還相遇，陽陽憶去年。

譯文：

之前一直籠罩着的陰雲剛剛完全散去，世間萬物呈現出一派冷落、寂靜的模樣。
此時的夜色與這中秋佳節相互交融，人們內心都盼望着能看到圓滿的月亮。
我摘下頭巾，暢快地喝着渾濁的美酒，露天而坐，彷彿以青天爲幕帳。
在這美好的節日裏我們又相聚在一起，我卻恍恍惚惚地回憶起去年此時的情景。