雙石魚

宋代 • 韋驤

誰磨紫石作雙魚，繞以清流泛酒觚。
祗使幽人添醉逸，山林未快憶江湖。

譯文：

是誰把紫色的石頭雕琢成兩條魚的模樣呢？它們被安置在清澈的水流環繞之中，旁邊還放着飲酒的器具。
這雙石魚僅僅能讓那些隱居的人增添幾分醉意和飄逸的感覺。雖然身處山林之間，可他們心裏還覺得不夠暢快，依然會懷念那江河湖海的廣闊與自由。