宿九華驛阻雨

宋代 • 韋驤

喜無簷溜滴空階，秣馬輕裝入夜催。
一陣松風驚曉枕，又疑天外雨聲來。

譯文：

我滿心歡喜，屋檐不再有雨滴落下砸在空蕩蕩的臺階上。我餵飽馬匹，整理好輕便的行裝，趁着夜色繼續趕路。

清晨，我還在枕上酣眠，一陣松林中的風聲突然襲來，驚擾了我的好夢。那風聲呼呼作響，讓我一時間恍惚，還以爲是從天邊傳來的雨聲呢。