詠馬

宋代 • 韋驤

種格得房精，權奇豈易名。
耳批秋竹薄，蹄蹴水雲輕。
徒受雙覊制，誰知千里程。
未爲良樂遇，春陌自長鳴。

譯文：

這匹馬的品種優良，像是從天上房星之精下凡而來，它姿態奇特不凡，難以用言語來精準描述它的獨特之處。
它的耳朵就像秋天裏薄而挺拔的竹葉一樣，看起來十分精神；它的馬蹄踏地，就好像能輕易地踏破水面上的雲朵，奔跑起來輕盈無比。
可它卻只能遭受繮繩的束縛，沒有人知道它其實有着能馳騁千里的能力。
可惜啊，它沒有遇到像伯樂和王良那樣善於相馬、御馬的人，只能在春日的阡陌上獨自長聲嘶鳴。