留题南剑州延平阁

宋代 • 韦骧

危阁横空待胜游，登临尽道冠南州。
面分列嶂环群秀，坐看双溪会一流。
斜纳朝晖长易旦，逆消暑气每先秋。
更传宝剑深潭近，半夜寒光射斗牛。

译文：

这座高耸入云的楼阁凌空而立，仿佛在等待着人们前来畅快游览。凡是登上楼阁的人，都说它堪称南州的第一胜景。

站在阁上，眼前能看到排列整齐的山峦，它们环绕四周，个个秀丽非凡。坐在阁中，还可以观赏到两条溪流交汇，最终汇聚成一股水流的壮观景象。

楼阁偏向朝阳的方向，所以常常能较早地迎接清晨的阳光，让白昼仿佛提前到来。它还能阻挡暑气，好像每到这里，还没到秋天就已经先有了清凉之意。

更值得一提的是，传说附近的深潭里藏着宝剑，到了半夜，宝剑的寒光甚至能直冲天上的斗宿和牛宿。