送梓宪巩彦辅中散二首 其二

绣衣三峡始归来,孤迹青天道上回。 牛马经年驰使檄,云霓终日望行台。 鹓鸿去势看千里,桃李遗芳占一栽。 都邑群公如见问,漳滨衰病已难材。

译文:

你身着绣衣巡查完三峡才归来,形单影只地在那青天大道上折返。 这些年你像牛马般奔波,为传达朝廷的使者文书而忙碌不停,百姓们整日就像久旱盼云霓一样盼望着你的行台(官府)为民做主。 你如今如鹓鸿展翅,朝着高远的前程飞去,气势不凡,前程远大。你曾像栽培桃李一样培育人才,留下了美好的声誉。 如果都城的各位公卿问起我的情况,你就告诉他们,我在漳滨这边身体衰弱、疾病缠身,已经难堪大用啦。
关于作者
宋代冯山

宋普州安岳人,字允南。初名献能。时称鸿硕先生。嘉祐二年进士。熙宁末,为秘书丞、通判梓州。邓绾荐为台官,不就,退居二十年。后范祖禹荐于朝,官终祠部郎中。有《春秋通解》、《冯安岳集》。

纳兰青云