次韻僕射相公侍燕集英長句 其一

宋代 • 王安禮

天授嘉符帝祖宮，仙枝產秀福來崇。
金莖對峙靈根固，雲朵交升聖澤通。
法駕留觀知錫羨，從臣稱慶未辭窮。
詩人只解歌行葦，寧識君王造化功。

譯文：

老天授予吉祥的符瑞出現在皇家祖廟之中，皇族的仙枝（皇族後裔）誕生了優秀的人才，福澤也隨之厚重起來。
那如同金莖般的皇族根基兩兩相對，十分穩固，就像雲朵交相升騰一樣，皇帝的恩澤得以暢通無阻地播撒。
皇帝的車駕停留觀賞，這是賜予的美好福分，侍從之臣們紛紛慶賀，那慶賀之詞怎麼說也說不完。
古代詩人只懂得歌頌《行葦》中尊老尚齒的傳統，哪裏能真正瞭解君王如同創造萬物般的偉大功績呢。