稍霁二首 其二
霪霖霾昼夜，积潦接郊郛。
小艇家家有，危椽处处扶。
稍晴人共喜，却暖鸟争呼。
海若一何暴，几翻天地枢。
译文：
连续多日的暴雨，不分白天黑夜地下着，厚重的雨幕仿佛阴霾一般笼罩着。郊外和城郭周边到处都积满了雨水，一片汪洋。
因为积水严重，每家每户都备有了小艇，方便出行。而那些被雨水浸泡的房屋，许多地方的房梁摇摇欲坠，都用木杆支撑着，以防倒塌。
好不容易雨稍微停了，天气放晴了，人们都十分欢喜，脸上洋溢着喜悦的神情。天气也渐渐暖和起来，鸟儿们叽叽喳喳欢快地争着啼叫，仿佛也在分享这份喜悦。
这海神（海若）是多么的暴虐啊，它引发的这场暴雨洪水，几乎把天地的枢纽都给翻转了，让世界变得一片混乱。